-
1 sopimuksen purkaminen
• cancellation of an agreement• rescission of a contract -
2 sopimuksen
sopimuksen: sopimuksen alkuperäiskappale подлинник договора, оригинал договора, оригинальный экземпляр договора
sopimuksen: sopimuksen alkuperäiskappale подлинник договора, оригинал договора, оригинальный экземпляр договора
sopimuksen arvo сумма контракта, стоимость контракта, сумма договора, стоимость договора, цена договора, цена контракта
sopimuksen perusteella на договорных началах
sopimuksen purkaminen аннуляция контракта, аннулирование контракта, расторжение контракта, расторжение договора, аннулирование договора, аннуляция договора, аннулирование соглашения, расторжение соглашения
sopimuksen pätemättömyys недействительность договора (контракта, соглашения)
sopimuksen rikkoja( lak) нарушитель договора, нарушитель соглашения
sopimuksen tekijä контрактант (физическое или юридическое лицо, принимающее на себя обязательства по контракту, договору или соглашению) -
3 sopimuksen
1) аннуляция контракта, аннулирование контракта, расторжение контракта, расторжение договора, аннулирование договора, аннуляция договора, аннулирование соглашения, расторжение соглашения2) контрактант (физическое или юридическое лицо, принимающее на себя обязательства по контракту, договору или соглашению)4) нарушитель договора, нарушитель соглашения5) недействительность договора (контракта, соглашения)6) сумма контракта, стоимость контракта, сумма договора, стоимость договора, цена договора, цена контракта -
4 rescission of a contract
• sopimuksen purkaminen -
5 аннулирование договора
sopimuksen purkaminen -
6 аннулирование контракта
sopimuksen purkaminen -
7 аннулирование соглашения
sopimuksen purkaminen -
8 аннуляция договора
sopimuksen purkaminen -
9 аннуляция контракта
sopimuksen purkaminen -
10 расторжение договора
sopimuksen purkaminen -
11 расторжение контракта
sopimuksen purkaminen -
12 расторжение соглашения
sopimuksen purkaminen -
13 cancellation of an agreement
• sopimuksen purkaminen• sopimuksen purku -
14 расторжение
-
15 cancellation
• oikaisu• irtisanominen• purkaminenelectricity• purkaus• raukeaminen• peruuttaminen• peruutus• sopimuksen purku• supistaminen• supistaminen (mat.)• kuoletus• kumoaminen• korjaus* * *noun peruutus, leimaus
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Финский